-
1 road map
1) Общая лексика: карта дорог, путеводная нить, технологический маршрут, план развития (встречается в документах Европейской комиссии), поэтапный план действий (зачастую предполагает принятие отдельного решения по каждой стадии для перехода к следующей или сворачивания деятельности в случае неудачи), принципиальная схема (продвижения от исходной точки к конечной цели посредством решения ряда промежуточных задач), стратегический план действий (без указания подробностей), ориентир2) Переносный смысл: путеводная звезда3) Техника: карта автомобильных дорог4) Строительство: карта-схема автомобильных дорог5) Автомобильный термин: автодорожная карта, карта ( схема) автомобильных дорог6) Космонавтика: кроки (при исполнении работы)7) Энергетика: дорожная карта (/EU-Russia: Road map for the 4 Common Spaces - ЕС - Россия «дорожные карты» четырех общих пространств/)8) Реклама: дорожная карта, схема дорог9) Программирование: путеводитель10) Велосипеды: дорожный атлас11) Маркетология: маршрутная карта, роадмап -
2 Straßennetz
сущ.1) общ. сеть автомобильных дорог, сеть дорог, дорожная сеть2) тех. (улично-дорожная сеть) УДС, уличная сеть3) авт. сеть (автомобильных) дорог, сеть улиц4) менедж. сеть шоссейных дорог -
3 overhead monorail system
English-Russian big polytechnic dictionary > overhead monorail system
-
4 highway crossing
переезд через автомобильную магистраль; пересечение автомобильных дорог* * * -
5 cloverleaf
пересечение автомобильных дорог в разных уровнях типа «клеверный лист»cloverleaf antenna — антенна типа "клеверный лист"
-
6 State Highway Service of Ukraine
Автомобильный термин: Украавтодор (сокр. наименование Государственной службы автомобильных дорог Украины), Государственная служба автомобильных дорог УкраиныУниверсальный англо-русский словарь > State Highway Service of Ukraine
-
7 carloads
-
8 cloverleaf
['kləʊvəliːf]1) Общая лексика: имеющий форму клеверного листа, развязка "клеверный лист"3) Дорожное дело: (дорожная) развязка (типа) "клеверный лист", дорожная развязка ( типа) "клеверный лист", развязка типа "клеверный лист"5) Молочное производство: структура "клеверного листа" -
9 partial cloverleaf
-
10 Kleeblattkreuzung
сущ.1) общ. пересечение (автодорог) типа "клеверный лист"2) стр. (транспортная) развязка по типу клеверного листа, транспортная развязка типа клеверный лист3) авт. пересечение (автомобильных дорог) типа "клеверный лист" -
11 highway network
-
12 highway system
-
13 off-highway
вездеходный; внедорожный; используемый вне автомобильных дорог* * * -
14 automobilová mapa
-
15 réseau routier
сеть автомобильных дорог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road network
The system of roads through a country. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseau routier
-
16 Straßennetz
сеть автомобильных дорог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road network
The system of roads through a country. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Straßennetz
-
17 road network
сеть автомобильных дорог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road network
The system of roads through a country. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > road network
-
18 Federal Highway Administration
3) Автомобильный термин: Федеральное управление автомобильных дорог4) Автодорожное право: (FHWA) Федеральная дорожная администрация СШАУниверсальный англо-русский словарь > Federal Highway Administration
-
19 road map
1) потр. автомобильная карта, карта автомобильных дорог (карта, дающая представление об автомобильных путях какого-л. региона)2) упр. штурманская карта* (инструмент управления изменений для определения последовательности преобразований в организации; концепцию предложили S. Dihter, C. Gagnon, A. Alexander в статье "Leading Organizational TRansformations" в 1993 г.)See: -
20 autoceļu tīkls
▪ Terminiru сеть автомобильных дорог celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru сеть автомобильных доpогUzņ, Ek, Dokru ceть aвтoдopoжнaяETB
См. также в других словарях:
Диагностика автомобильных дорог — обследование, сбор и анализ информации о параметрах, характеристиках и условиях функционирования дорог и дорожных сооружений, наличии дефектов и причин их появления, характеристиках транспортных потоков и другой необходимой для оценки и прогноза… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация автомобильных дорог в России — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
ОДМ 218.2.018-2012: Методические рекомендации по определению необходимого парка дорожно-эксплуатационной техники для выполнения работ по содержанию автомобильных дорог при разработке проектов содержания автомобильных дорог — Терминология ОДМ 218.2.018 2012: Методические рекомендации по определению необходимого парка дорожно эксплуатационной техники для выполнения работ по содержанию автомобильных дорог при разработке проектов содержания автомобильных дорог: 3.6… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация автомобильных дорог — Европейские маршруты часть единой европейской транспортной системы, имеют префикс E и номер, частично совпадают с участками федеральных автомагистралей. Автомобильные дороги федерального значения имеют префикс M и номер, финансируются из… … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.3.005-2010: Методические рекомендации по измерению протяженности автомобильных дорог — Терминология ОДМ 218.3.005 2010: Методические рекомендации по измерению протяженности автомобильных дорог: 3.1 диагностика автомобильных дорог : Обследование, сбор и анализ информации о параметрах, характеристиках и условиях функционирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная служба автомобильных дорог Украины — «Укравтодор» Тип Государственная служба Год основания 1994 Расположение Киев Ключевые фигуры Владимир Дем … Википедия
Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению объемов заготовки химических материалов для борьбы с зимней скользкостью покрытий автомобильных дорог — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению объемов заготовки химических материалов для борьбы с зимней скользкостью покрытий автомобильных дорог: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по применению составленных вяжущих в покрытиях автомобильных дорог — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по применению составленных вяжущих в покрытиях автомобильных дорог: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения геосинтетическим материалом напряжений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению нормативных нагрузок, расчетных схем нагружения и габаритов приближения автомобильных дорог общего пользования — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению нормативных нагрузок, расчетных схем нагружения и габаритов приближения автомобильных дорог общего пользования: Армирование Усиление дорожных конструкций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации